Das historische Stück «Roaring Girl» wird in der erstmaligen Übersetzung von Martin Bieri zu «Roaring», einem vielstimmigen, hyperzeitgemässen Monolog über Gender, Identität, Begehren und Widerstand, den sich die Hauptfigur, 400 Jahre nach ihrem wild-glamourösen ersten Auftritt, furios wieder aneignet.
Weiterlesen
30.12.2022 · Evianne Hübscher
Ein Jahresrückblick auf 2022: Wir haben u.a. die gender Überraschung und die Zimtgendersterne vorgestellt und zu Labels, Arbeitgebenden sowie Gendersternen & Co. geschrieben. Kim de l’Horizon hat zwei Buchpreise gewonnen. Der Bundesrat mag non-binäre Menschen nicht. Aber dafür gab es in den Schweizer Medien über 30 Beiträge (bestimmt mehr) mit non-binären Menschen – die über Kim nicht mitgerechnet. Das ZDF hat eine Serie mit einer non-binären Person und Enbies melden sich auch aus der Kirche bei «Out in Church». In der Schweiz gibt es sehr viele Konzerte von non-binären Künstler*innen und Sam Smith ist zusammen mit Kim Petras an der Spitze der Charts.
Weiterlesen